Original Resolution: 1024x1024 How To Say Thank You In Portuguese The Mimic Method A man should say obrigado and a woman should say obrigada. the reason is that the word obrigado is usually an adjective applied to the person who says thank you. in portuguese, adjectives may have different terminations according.